Avrupa Güvenlik İdaresi’nde uzman olarak çalışan Volkmann, elinde anlamsız konuşmalarla dolu bir bant ve yarısı yanmış, eski, siyah beyaz bir fotoğraftan başka bir şey olmadığı halde bir cinayeti çözmeye çalışıyor. Bu fotoğraf Avrupa tarihini elli yıl geriye götürecek bir planı açığa çıkarırken, Volkmann’ı da çocukluk yıllarının acılarıyla yüz yüze getirir...